このサイトでは対話形式で説明しています。
登場人物
ユキ（教える人） タカノリ（教わる人） 
このサイトでは対話形式で説明しています。
登場人物
ユキ（教える人） タカノリ（教わる人）
分かる英語を聴こう！！ キンコーンカンコーン、授業の終了のチャイムがなった。 ユキ： 今日もこれで授業が終わったわ。これから塾か・・ ちょっと今日は疲れたから休みたいよー。 大学の授業をこなしながらの仕事というのは想像 以上に大変なものである。夕日が差す校舎を後に しながら、ユキは帰り道に今までに見たことのない 喫茶店を発見した。 ユキ： こんなところに喫茶店があったなんて知らなかっ たわ。ちょっとぐらい寄っていってもいいわよね！ ユキは中へと入っていった。 店員： いらっしゃいませお客様！！あっ！！ ユキも思わずびっくりした。中で働いていた店員は 最近一番顔をあわせることが多い人物であったか らだ。 ユキ： ここでアルバイトしてたのね。私の大学から近いと は聞いていたけど・・・けっこう似合ってるじゃない、 その制服。 タカノリ： 本当ですか？ありがとうございます！！あの、もう すぐバイト終わるんで、今日はなんだったら、ここで 授業やってもらえませんか？ ユキ： ホントー！？実は私今日疲れちゃってて、そう言っ てもらえると助かるわ。 ユキは、さわやかな笑顔でこたえた。 店員： あの女の人知り合い？すっごい美人じゃん！！ タカノリ： いいだろう？あの人に付きっきりで勉強教えて もらってるんだ。 タカノリは控え室に戻って授業の準備をした。 タカノリ： お待たせしました！！ ユキ： なんかさっきこっち向いて話してたけど、どう かした？ タカノリ： いえ・・・なんでもないですよ！！はやく授業を をやりましょう！！ ユキ： 今日は妙にやる気があるわね。それじゃはじめ ましょうか！今日は英会話における聴くという ことについて、説明します。 タカノリ： 聴くというと、前にもやったキーワードで聴き取る ということですか？ ユキ： そうね。でも、今日はさらに、分かる言葉で聴く ということにスポットを当てていくわよ！例えば、 日本語でもパソコンの専門用語などをたくさん 使われると理解が難しいときってあるわよね？ そのようなときにどういう風にすればいいと思う？ タカノリ： 僕でも分かるような言葉で説明してもらいます。 ユキ： そうよね。実は英語でも一緒なの。単語・熟語 のチカラがすごく大事なのは繰り返し言ってき わね。ただ、それはすぐに身に付くチカラでは ないわ。 そこで、大切なのは、簡単な言葉で 相手に説明してもらうことなの。 タカノリ： つまり、相手に単語・熟語レベルを下げて もらうわけですね。 ユキ： うん。そのような時に使えるのが、このフレー ズよ！ Could you say that another way ? ユキ： 別の表現でそれを言ってもらえますか？ という意味よ。分からない表現があれば これで聴くといいわ。 タカノリ： なるほど、覚えておきます！ ユキ： この質問をして、もっと難しい表現で解答 する人はいないはずよ。そうは言っても、 実際には、分からない表現どころか、ほと んど表現が聴き取れないっていうのも実情 ではあるんだけどね。 タカノリ： 僕もそうなんです！！外国人の先生の 話すことが一つも分からないこともあるん ですよ！！ ユキ： それについては、聴くトレーニングのところ でやるから、今日はここまでにしましょう！！ それよりケーキでも食べたいわ。 タカノリ： 今日はせっかく来てくれたんですから僕 がおごりますよ！！ ユキ： ありがとう。じゃあお願いしよっかな？ 優しくユキはタカノリに微笑んだ。 管理人： 聴くトレーニングについてはホームに戻って からご覧ください。 前へ ホームに戻る 次へ |